A consideration of possible toxic and nervous factors in the production of traumatic shock — scientific article published on 1 October 1934