Peter Collins — circus and theatrical colloquialism in British and American English of the late 19th and early 20th centuries