Transport of energetic particles by microturbulence in magnetized plasmas — scientific article published on 27 August 2008