Resumen
La medida irlandesa o medida de plantación era un sistema de unidades de medición de tierras utilizado en Irlanda desde las plantaciones del siglo XVI hasta el siglo XIX, con uso residual hasta el siglo XX. Las unidades se basaban en la «medida inglesa», pero utilizaban una percha lineal de como opuesta a la vara inglesa de . Por lo tanto, las unidades lineales como el furlong y la milla, que se definían en términos de perchas, eran más largas por un factor de 14:11 (~27 % más) en la medida irlandesa, mientras que las unidades de superficie, como la roda o el acre, eran mayores por 196:121 (~62 % más). La Ley de Pesos y Medidas de 1824 ordenó el uso en todo el Imperio Británico de la «medida imperial», también llamada «medida estatutaria», basada en la medida inglesa. La medida imperial pronto reemplazó a la medida irlandesa en el uso de la administración del Castillo de Dublín, pero la medida irlandesa persistió en el gobierno local, y por más tiempo en el uso privado.
Historia
El tamaño de la milla y el acre se derivan de la longitud de la vara de agrimensor, una unidad que en Irlanda se llamaba percha (o percha lineal para distinguirla de la percha cuadrada). Una milla equivale a 320 perchas lineales y un acre a 160 perchas cuadradas. La longitud de la percha no estaba estandarizada a nivel nacional en la época de la conquista Tudor de Irlanda; las murallas de la ciudad de Cork utilizaban una percha de 29 pies. La percha de 21 pies que se convirtió en estándar en Irlanda durante las plantaciones se encontraba en otros lugares; en 1820 se informó que se utilizaba para medidas lineales en Guernsey, y para medir cercas en Herefordshire y «trabajo de jornalero» en Gales del Sur.
La medida inglesa se utilizaba a veces en el Reino de Irlanda. La Plantación de Munster de la década de 1580 utilizó el acre inglés. En 1642 la Ley de Aventureros, para compensar con tierras confiscadas a los rebeldes a quienes financiaron el ejército que sofocó la rebelión de 1641, especificaba cantidades en «medida inglesa», pero se modificó rápidamente a «medida de plantación». La «línea de milla» del asentamiento cromwelliano de 1652, que prohibía a los católicos asentarse dentro de una milla de la costa de Connacht o del río Shannon, era una milla estatutaria inglesa. Un levantamiento de 1653 de las tierras de la condesa de Ormonde en el condado de Kilkenny utilizó acres estatutarios, mientras que el Levantamiento Civil de 1654-5 y el Levantamiento Down de 1655-6 utilizaron acres de plantación. Los acres irlandeses se utilizaron en las distribuciones de 1823-37 realizadas bajo la Ley de Composición por Diezmos (Irlanda) de 1823.
De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).