akuma

An akuma (悪魔) is an evil spirit in Japanese folklore, sometimes described in English-language sources as a devil or demon. An alternative name for the akuma is ma (ま). Akuma is the name assigned to Satan in Japanese Christianity, and the Mara in Japanese Buddhism. Mythology The earliest uses of the word akuma are mainly found in Buddhist texts, but it also appears in literary works, especially those written during the Heian period (794–1185 AD). Later, following the introduction of Christianity to Japan, akuma became the customary way of translating the English word Satan. An akuma is typically depicted as an entity with a fiery head and flaming eyes, and carrying a sword. It is said to be to be a harbinger of misfortune to those who see it. Traditionally, the Japanese describe mental illness as a direct result of the presence of akuma.