Resumen
Anna Williams (1706 – 6 September 1783) era una poeta galesa. Fue una compañera cercana del escritor Samuel Johnson, quien dijo que estaba "muy desolado" cuando ella murió. Las cataratas dejaron a Williams ciega o con discapacidad visual en la década de 1740, cuando Johnson la tomó bajo su protección y la ayudó a mantenerla. Se unió a su hogar hasta su muerte, aparte de un intervalo de seis años. A cambio, Williams supervisó la gestión y los gastos del hogar de Johnson. Además de poesía, escribió un diccionario inacabado de términos filosóficos y tradujo y publicó una biografía francesa del emperador Juliano.
Vida
Vida temprana
Nació en Rosemarket, Pembrokeshire, hija de Zachariah Williams (1668/73–1755), científico y médico, y de su esposa, Martha. Su padre le brindó una amplia educación artística y científica, además de italiano y francés. En 1726–27, la familia se mudó a Londres, alojándose en el Charterhouse, donde Anna ayudó a su padre mientras este experimentaba con el magnetismo en busca del premio de la longitud, y se convirtió en su asistente doméstica cuando él quedó postrado en cama y hospitalizado en 1745. A pesar de la pérdida de visión en la década de 1740, pudo coser y en 1746 publicó una traducción de una vida francesa del emperador Juliano.
Vida con Johnson
En 1748 su padre fue expulsado del hospital y apelaron al Dr. Johnson, quien se había interesado en los experimentos de Williams y lo ayudó a publicar su teoría de la longitud. Más tarde, Johnson también arregló que Samuel Sharp operara las cataratas de Anna. Tras el fracaso de la operación, ella se convirtió en miembro de su hogar, hasta poco antes de su muerte, viviendo con Johnson en todas sus diversas residencias. La única excepción es el período de 1759 a 1765, cuando él se mudó de Gough Street al Inner Temple, durante el cual ella se alojó en Bolt Court, Fleet Street – allí Johnson tomaba el té con ella "todas las noches... antes de irse a casa, sin importar lo tarde que fuera, y ella siempre se quedaba despierta esperándolo." En agosto de 1763, Boswell hizo valer con orgullo su "derecho a ser un hombre privilegiado" al ser "llevado por [Johnson] por la noche a tomar el té con la señorita Williams".
De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).