Boccaccio

Also known as Der Prinz von Palermo, Boccaccio, oder Der Prinz von Palermo

Boccaccio, oder Der Prinz von Palermo es una opereta en tres actos de Franz von Suppé con libreto en alemán de Camillo Walzel y Richard Genée, basada en la obra de Jean-François Bayard, Adolphe de Leuven, Léon Lévy Brunswick y Arthur de Beauplan, basada a su vez en The Decameron de Giovanni Boccaccio. A pesar de los claros vínculos de la ópera con la tradición operística vienesa, la ópera de Suppé toma la mayor parte de su estilo de la ópera italiana.

Resumen

Boccaccio, oder Der Prinz von Palermo (Boccaccio, or the Prince of Palermo) es una opereta en tres actos de Franz von Suppé con libreto en alemán de Camillo Walzel y Richard Genée, basada en la obra de Jean-François Bayard, Adolphe de Leuven, Léon Lévy Brunswick y Arthur de Beauplan, basada a su vez en The Decameron de Giovanni Boccaccio. A pesar de los claros vínculos de la ópera con la tradición operística vienesa, la ópera de Suppé toma la mayor parte de su estilo de la ópera italiana. La ópera se inició alrededor del otoño de 1878 y se publicó por primera vez en 1879 por la compañía August Cranz y se estrenó en el Carltheater, Viena, el 1 de febrero de 1879. Una traducción y adaptación al inglés fue completada en 1880 por Dexter Smith y más tarde por Oscar Weil y Gustav Hinrichs alrededor de 1883. La primera edición contemporánea de la obra ocurrió en 1950 para el estreno de la obra en el Metropolitan Opera de Nueva York, con varias iteraciones más a lo largo del siglo XX. En 1940, Boccaccio fue adaptada a una película por el director de cine italoamericano Marcello Albani. Historia de las representaciones Tras su estreno en 1883, la ópera rápidamente se extendió por el mundo.

De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).

Also known as Der Prinz von Palermo, Boccaccio, oder Der Prinz von Palermo

Notable quotes

“Se medesimi esaltando con parole da fare per istomacaggine le pietre saltar del muro e fuggirsi.”
— They boosted themselves with such nauseating self-praise as to make the stones jump out of the walls and flee.
“Natural ragione è di ciascuno che ci nasce, la sua vita, quanto può, aiutare e conservare e difendere.”
— Every person born into this world has a natural right to sustain, preserve, and defend his own life to the best of his ability.
“La gente è più acconcia a credere il male che il bene.”
— People are more inclined to believe in bad intentions than in good ones.
“Una boccuccia piccolina, le cui labbra parevan due rubinetti.”
— A sweet little mouth with lips like rubies.
“Essere la natura de' motti cotale, che essi come la pecora morde deono cosi mordere l'uditore, e non come 'l cane: percio che, se come cane mordesse il motto, non sarebbe motto, ma villania.”
— The nature of wit is such that its bite must be like that of a sheep rather than a dog, for if it were to bite the listener like a dog, it would no longer be wit but abuse.
“Leggiadre donne, infra molte bianche colombe aggiugne più di bellezza uno nero corvo, che non farebbe un candido cigno.”
— Charming ladies, the beauty of a flock of white doves is better enhanced by a black crow than by a pure white swan.

Quotes via Wikiquote (CC BY-SA), each with its original source.

Acerca de Boccaccio

Acerca de Boccaccio

Resumen

Notable quotes

Resumen

Notable quotes