Celestial Navigation

Celestial Navigation es una novela de 1974 de Anne Tyler. Esta fue su 5.ª novela. Resumen de la trama Esta historia está ambientada en la década de 1960 en una casa adosada/pensión de Baltimore, propiedad de la señora Pauling, madre de un hombre artístico de 38 años, Jeremy Pauling, que nunca salió de casa. Jeremy es dolorosamente tímido y tiene muchos síntomas de agorafobia y de autismo. La historia comienza con la muerte de la madre de Jeremy y los arreglos del funeral que debieron manejar sus dos hermanas de fuera de la ciudad, Amanda y Laura. Amanda no simpatiza con la incapacidad de su hermano para salir de su caparazón e intenta persuadirlo de que abandone la pensión y viva con ella y su hermana en Richmond. Jeremy se niega y permanece en la casa. Conocemos a muchos de los huéspedes que forman una especie de familia y ayudan a Jeremy a administrar la pensión. Pero una nueva huéspeda, Mary Tell y su hija preescolar, Darcy, comienzan a inspirar a Jeremy de una manera nueva. Mary dejó a su marido para vivir con un nuevo amante, John, que prometió divorciarse de su esposa y casarse con ella. Mientras John supuestamente tramita su divorcio, coloca a Mary y Darcy en la pensión de Jeremy. Cuando John regresa con su esposa, Mary y Darcy quedan bastante destrozadas y algo indigentes, sin más opciones que permanecer en su habitación de la pensión. Mary se angustia por su situación financiera y la dificultad de criar a Darcy en esas condiciones, pero Jeremy y los demás huéspedes la ayudan y apoyan de varias maneras. Mientras tanto, Jeremy se ha enamorado de Mary, pero está totalmente perdido en cuanto a cómo perseguir su amor. Título de la novela La huéspeda señorita Vinton: [Jeremy] "ve desde una distancia en todo momento, sin intentarlo, incluso intentando no hacerlo. Es su condición. Vive a una distancia. Hace cuadros de la misma manera que otros hombres hacen mapas: estableciendo los pocos puntos fijos que conoce, esperando que lo guíen mientras flota por este planeta desconocido.... ¿Soy la única que ve esto? Seguramente Brian [el agente de arte de Jeremy] nunca lo ha hecho."