Chambers

Chambers fue una comedia de situación de radio y televisión de la BBC. Fue escrita por el abogado Clive Coleman y protagonizada por John Bird y Sarah Lancashire en ambas versiones. La versión de radio se emitió en BBC Radio 4 en tres series entre 1996 y 1999, y la versión de televisión se emitió en BBC One. La música del tema fue "Dance with Mandolins" de Romeo y Julieta de Prokofiev. John Bird interpreta el papel principal de John Fuller-Carp, un abogado monstruosamente egoísta y avaricioso al frente de Forecourt Chambers. Sus colegas son Hilary Tripping, un joven bastante ineficaz, y Ruth Quirke, inicialmente una feminista bastante militante de izquierda. Después de que Lesley Sharp dejara el papel tras la primera serie y Sarah Lancashire asumiera el rol, Ruth se convirtió en una neurótica cómica, pero muchas de las características "originales" más duras de Ruth fueron luego dadas al personaje que la reemplazó en la segunda temporada de la serie de televisión, Alex Kahn. Reparto de radio John Bird como John Fuller-Carp James Fleet como Hilary Tripping Lesley Sharp como Ruth Quirke (Series 1) Sarah Lancashire como Ruth Quirke (Series 2 & 3) Jonathan Kydd como Vince Griffiths, el secretario de los abogados Jeremy Clyde como Vernon Ames Reparto de televisión John Bird como John Fuller-Carp Sarah Lancashire como Ruth Quirke (Series 1) (2000) Nina Wadia como Alex Kahn (Series 2) (2001) James Fleet como Hilary Tripping Jonathan Kydd como Vince Griffiths Jeremy Clyde como Vernon Ames John Hodgkinson como Guy John Rowe como Judge Riseby