Coffee Talk

"Coffee Talk" é uma série de esquetes interpretados por Mike Myers no programa de comédia de esquetes Saturday Night Live. Foi ao ar de 12 de outubro de 1991 até 15 de outubro de 1994, embora Myers (que já havia deixado o programa) tenha reprisado o papel mais uma vez em 22 de março de 1997. Nos esquetes, Myers interpreta uma mulher judia de meia-idade estereotipada com um sotaque nova-iorquino exagerado, que usa unhas postiças longas e pintadas; muitas joias de ouro; suéteres chamativos; óculos escuros grandes; e cabelo volumoso, que ela constantemente ajeita. Essa personagem era uma paródia da sogra de Myers na época, Linda Richman. Período Paul Baldwin Introduzido no episódio de 12 de janeiro de 1991, esse esquete foi originalmente chamado de "Coffee Talk with Paul Baldwin", com Baldwin interpretado por Mike Myers. A piada principal era o uso de tantas palavras que acentuassem o sotaque nova-iorquino estereotipado quanto possível, particularmente o chain shift de vogais baixas que altera as vogais em palavras como "dogs, daughters, lofts and coffee", conforme Baldwin descreve os temas preferidos do programa. A partir do episódio de 12 de outubro de 1991, Paul Baldwin foi retirado e substituído pela personagem de Richman como a apresentadora substituta. Nos episódios seguintes, Richman explica que Baldwin é um bom amigo dela e está se recuperando em Boca Raton, Flórida, porque "ele desenvolveu shpilkis em seu genechtagazoink".