Resumen
La complicidad es la participación en un acto criminal completado de un cómplice, un socio en el crimen que ayuda o alienta (instiga) a otros perpetradores de ese crimen, y que compartió con ellos la intención de actuar para completar el crimen. Una persona es cómplice de otra persona en la comisión de un crimen si tiene como propósito la finalización de un crimen, y con ese fin, si esa persona solicita o alienta a la otra persona, o ayuda o intenta ayudar en la planificación o comisión del crimen, o tiene el deber legal de prevenir ese crimen pero no hace un esfuerzo para prevenirlo adecuadamente.
A diferencia del intento, la solicitud y la conspiración, que son delitos en sí mismos, la complicidad no es un delito en sí, sino una forma de cometer un delito. También difiere del intento, la solicitud y la conspiración en que siempre depende de que el delito se haya completado (es decir, nunca es imperfecto). La complicidad no requiere la causación del delito, sino solo la participación en la comisión del delito. En los casos en que una persona es cómplice por no actuar cuando tiene el deber de actuar para prevenir un delito, la complicidad difiere de la omisión en que la responsabilidad por complicidad surge de la relación con otros perpetradores, mientras que la responsabilidad por omisión surge de una relación de deber con la víctima.
El derecho consuetudinario tradicionalmente distinguía entre un perpetrador "principal" que es principalmente responsable de un delito y un perpetrador "accesorio" que es menos responsable. Sin embargo, los enfoques modernos abandonan esta distinción, y "una persona es legalmente responsable de la conducta de otra cuando es cómplice de la otra persona en la comisión del delito".
Para que dos personas sean cómplices en un delito que no implica negligencia, deben compartir la misma intención criminal; "debe haber una comunidad de propósito, una asociación en el emprendimiento ilícito". Un cómplice "es un socio en el delito, cuyo ingrediente principal es siempre la intención". En los delitos que no implican negligencia, debe haber evidencia de que un cómplice tenía conocimiento de la intención de su socio.
De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).