Dana

Dana es un nombre propio unisex. Estuvo entre los 100 nombres más populares dados a niñas nacidas en Estados Unidos entre 1960 y 1990. Desde entonces ha caído en popularidad y ocupó el puesto 446 entre los nombres más populares dados a niñas nacidas en Estados Unidos en 2007. Como nombre masculino es bien conocido en Estados Unidos, pues ocupa el puesto 314 de 1.219 en el censo de EE. UU. de 1990. El nombre tiene múltiples derivaciones. Dana o Danah, en árabe, significa «la perla más perfectamente dimensionada, valiosa y bella». Este nombre es usado principalmente por los estados árabes del golfo Pérsico (Arabia Oriental), debido a sus profesiones tradicionales de buceo de perlas en las que daban nombres a diferentes tipos de perlas. En persa, la palabra Dānā significa literalmente «sabio», y algunos especulan que el nombre se usó por primera vez como nombre propio en el Shahnameh. También puede referirse a la montaña Dana o Dena. El nombre se usa en persa tanto para sexos femeninos como masculinos. También puede provenir de «Dane» (de Dinamarca), el significado del apellido común. También se considera ocasionalmente una versión femenina de Daniel o una versión corta de nombres femeninos como Bogdana o Yordana. En hebreo, el nombre Dana significa «árbitro» o «Dios es mi juez». En rumano y checo, es un nombre femenino, derivado del nombre Daniela; la forma masculina es Dan/Daniel. En sánscrito y pali, la palabra significa «generosidad». La palabra sánscrita se usó luego como préstamo en el idioma malayo y se retradujo como «fondo» o «limosna». Como parte de una campaña nacional para ayudar económicamente a los huérfanos bruneanos, el gobierno de Brunéi anunció en 1998 el nombre «Dana» como acrónimo oficial de «Dana Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah bagi Anak-Anak Yatim» (Fondo del príncipe heredero Al-Muhtadee Billah para huérfanos, también conocido como DANA). El acrónimo dado se usa oficialmente hasta hoy. El nombre Dana en sí se usa en Brunéi, particularmente después de la década de 2000. En turco otomano, el nombre (escrito طانه) en realidad significa ternero; pero hoy los turcos se llaman Dana con el significado persa o árabe; que es la misma situación para otros en el mundo musulmán. Pronunciación El nombre Dana tiene múltiples pronunciaciones en todo el mundo, por lo que varias regiones pueden tener diferentes pronunciaciones.