Daniel Naborowski (1573–1640) fue un poeta del Barroco de Cracovia, Polonia.
Biografía
Daniel Naborowski nació en Cracovia. Como muchos nobles polacos de la época, era calvinista por fe. Su educación tuvo lugar no solo en Cracovia, sino también en Wittenberg (1590–1593) y Basilea (1593–1595). En Basilea estudió medicina, en Orléans estudió derecho, y de Galileo en Padua aprendió ingeniería militar. Una vez que regresó a la Mancomunidad Polaco-Lituana, se unió a la corte del magnate Janusz Radziwiłł, donde se convirtió en su secretario y médico. También fue enviado diplomático del magnate y viajó frecuentemente al extranjero. Tras la muerte de Janusz, se mudó a la corte de su pariente Krzysztof Radziwiłł.
Murió en Vilna, donde hacia el final de su vida fue nombrado juez de la ciudad.
Aunque algunas de sus obras fueron publicadas en el siglo XVII (como On the eyes of the English princess who was married to Frederick, the pfaltzgrave of Rhein, elected the king of Bohemia, publicada en 1621), la mayoría de sus poemas fueron publicados solo en 1961. Además de poemas, Naborowski fue traductor y escribió cartas, epitafios, bagatelas y lamentos, principalmente elogiando la vida pacífica del país en el espíritu del sarmatismo. Tradujo tres sonetos de Petrarca. Usó en estos poemas el alejandrino polaco en lugar del endecasílabo, iniciando así una larga tradición de escribir sonetos en el metro 13(7+5).
