Visão geral
David Weir (11 February 1934 – 25 June 2011) foi um escritor britânico, cujo trabalho foi usado principalmente em televisão e cinema.
Vida inicial e carreira
Nascido em 11 February 1934, Weir frequentou a Royal Academy of Dramatic Art na década de 1950, e começou a escrever roteiros para televisão nas décadas de 1960 e 1970, incluindo The Plane Makers (1963–64) e The Troubleshooters, (1966–69; conhecido nos EUA como Mogul), bem como The Lotus Eaters (1972). Weir também escreveu roteiros ocasionais para muitas outras séries de TV britânicas, como Danger Man (EUA: Secret Agent, 1964), A Family at War (1970–72), The Onedin Line (1971–80), Crown Court (1972–84), e Space: 1999 (1975–78).
The Water Margin e Monkey
Os créditos de roteiro de Weir incluem adaptações em inglês de The Water Margin (1976–78, baseado na história chinesa Water Margin) e Monkey (1978–80, baseado em Journey to the West). Essas duas séries foram produzidas no Japão usando atores e equipe locais e dubladas em inglês usando artistas de voz over britânicos. Os roteiros originais em inglês foram concebidos e escritos por Weir sem o auxílio de traduções, usando apenas breves sinopses de enredo. Weir posteriormente escreveu uma novelização de The Water Margin, baseada na série de TV da BBC.
Weir foi entrevistado para a revista da BBC Radio Times de 10 a 17 November 1979, para coincidir com o início da segunda série de Monkey. Durante a entrevista, ele expressou interesse no budismo e na cultura e religião orientais, o que permaneceria com ele pelo resto de sua vida.
Da Wikipédia (CC BY-SA 4.0).