Double Date

"Double Date" es el segundo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia How I Met Your Mother, y el episodio número 90 en total. Se emitió originalmente el 28 de septiembre de 2009. Trama El Ted del futuro describe una cita que tuvo en 2009, y la pantalla cambia rápidamente para mostrar un plano dividido de él preparándose en 2009 y 2002. Resulta que Ted está a punto de ir a una cita a ciegas con Jen, una mujer con la que ya tuvo otra cita a ciegas en 2002. Tras ir exactamente al mismo restaurante e intercambiar el mismo diálogo, incluido un juego de palabras sobre mariscos que Jen describe como "realmente malo", Ted y Jen se dan cuenta de que están repitiendo su cita a ciegas de hace siete años. Recuerdan que la cita fue horrible, desde el comportamiento esnob de Ted hasta la obsesión de Jen con sus gatos y su exnovio. Asustados por la perspectiva de tener que volver a salir con todos en Nueva York, deciden repasar sus pasos para encontrar los errores de la primera cita. Al aprender cosas nuevas sobre sí mismos en la primera cita, Ted y Jen van a MacLaren's, donde el grupo está allí para ayudarlos a repasar los eventos de la cita de 2002. Jen revela que pensó que Ted estaba mirando a una mujer en la barra, cuando en realidad Ted y Barney estaban mirando a "Mustache Marshall". Ted y Jen suben al techo, y después de besarse se dan cuenta de repente de por qué nunca tuvieron otra cita: Ted nunca la llamó. Ted se disculpa por su error y da una versión de lo que podría haber pasado si hubieran estado juntos. Antes de que Ted y Jen puedan volver a besarse en el techo, él se detiene y se da cuenta de que sus rarezas son parte de lo que son y de que deben esperar a alguien que no solo las tolere, sino que les gusten. El Ted del futuro entonces les dice a sus hijos que cuando les contó el juego de palabras sobre mariscos a su madre, ella se rió (casi completamente en serio).