Eclogues

As Éclogas são dois poemas hexâmetros latinos no estilo bucólico de Dante Alighieri, nomeados após as Éclogas de Virgílio. Os dois poemas são o Vidimus in nigris albo patiente lituris, de 68 versos, e o Velleribus Colchis prepes detectus Eous, de 97 versos. Foram compostos entre 1319 e 1320 em Ravena, mas só publicados pela primeira vez em Florença em 1719. Pouco antes da composição do primeiro poema, Giovanni del Virgilio, um poeta latino que vivia em Bolonha, enviou uma écloga a Dante Alighieri em Ravena convidando-o a adotar o estilo bucólico latino de poesia, que era, na época, mais popular e altamente considerado. Ele expressou sua crença de que isso estabeleceria firmemente Dante como o poeta preeminente na Itália. Em 1319, Dante respondeu no mesmo estilo bucólico. Ele expressou seu desejo de alcançar a mesma renome, não através do estilo latino popular, mas através da qualidade de sua Comédia, escrita no vernáculo comum, da qual enviou a Giovanni um trecho. O poema também contém reflexões filosóficas sobre a glória poética e o desejo de Dante de um dia retornar do exílio para sua cidade natal de Florença e ser reconhecido por suas habilidades lá. Giovanni enviou uma resposta insistindo que Dante se juntasse a ele em Bolonha, onde acredita que Dante seria aceito como o maior poeta de sua época. Dante respondeu em 1320 com a segunda écloga, explicando o perigo de viajar para Bolonha como resultado de seu exílio. Ele reafirma seu desejo de se estabelecer no vernáculo comum apesar de seus contemporâneos. O segundo poema expressa uma habilidade ainda maior no estilo bucólico pastoral do que o primeiro. Juntos, os poemas afirmam a visão de Dante para suas obras e sua influência. Referências