Ellen Sinding (nascida Ellen Buttedahl; 17 de abril de 1899 – 18 de abril de 1980) foi uma atriz e dançarina norueguesa.
Sinding nasceu em Haugesund, filha do ator e escultor Sæbjørn Buttedahl e da atriz Clare Petrea Margrethe Benelli (1871–1933). Ela estreou como atriz em 1922 no filme Kjærlighet paa pinde. Durante a década de 1920, Sinding também apareceu nos filmes Til sæters (1924), Den nye lensmannen (1926), e Fjeldeventyret e Syv dage for Elisabeth (ambos em 1927). Em 1932 ela apareceu em Fantegutten, em 1933 em Jeppe på bjerget, e em 1936 no curta-metragem Vi vil oss et land..., que foi seu último papel no cinema.
Sinding foi casada com o diretor de cinema e jornalista Leif Sinding.
Filmografia
1922: Kjærlighet paa pinde como Eva Sommer
1924: Til sæters como Ragnhild
1926: Den nye lensmannen como uma dançarina
1927: Fjeldeventyret como Aagot, uma garota da montanha
1927: Syv dage for Elisabeth como Lucie Breien
1932: Fantegutten como Tatjana, uma dançarina
1933: Jeppe på bjerget como a namorada do barão
1936: Vi vil oss et land... como uma dançarina