From Beyond

"From Beyond" es un cuento corto de género de terror del escritor estadounidense H. P. Lovecraft. Fue escrito en 1920 y se publicó por primera vez en The Fantasy Fan en junio de 1934 (Vol. 1, No. 10). Trama La historia se cuenta desde la perspectiva en primera persona de un narrador sin nombre y detalla sus experiencias con un científico llamado Crawford Tillinghast. Tillinghast crea un dispositivo electrónico que emite una onda de resonancia, la cual estimula la glándula pineal de una persona afectada, permitiéndole así percibir planos de existencia fuera del alcance de la realidad aceptada. Al compartir la experiencia con Tillinghast, el narrador se da cuenta de un ambiente inter-dimensional translúcido que se superpone a nuestra propia realidad reconocida. Desde esta perspectiva, presencia hordas de criaturas extrañas y horribles que desafían la descripción. Tillinghast revela que ha usado su máquina para transportar a sus sirvientes de la casa al plano de realidad superpuesto. También revela que el efecto funciona en ambos sentidos, y permite a las criaturas inter-dimensionales habitantes de la dimensión alternativa percibir a los humanos. Los sirvientes de Tillinghast fueron atacados y asesinados por una de esas entidades inter-dimensionales, y Tillinghast informa al narrador que está justo detrás de él. Aterrorizado más allá de toda medida, el narrador saca su pistola y le dispara a la máquina, destruyéndola. Tillinghast muere inmediatamente después como resultado de una apoplejía. La policía investiga la escena y queda registrado que Tillinghast asesinó a los sirvientes a pesar de que sus restos nunca fueron encontrados. Personajes El mejor amigo del narrador de la historia, Tillinghast, es un investigador de lo "físico y metafísico". Caracterizado como un hombre de "sentimiento y acción", el narrador describe su transformación física después de que tiene éxito en sus experimentos: "No es agradable ver a un hombre robusto adelgazar de repente, y es aún peor cuando la piel flácida se vuelve amarillenta o grisácea, los ojos hundidos, rodeados y con un brillo inquietante, la frente venosa y arrugada, y las manos temblorosas y con espasmos."