Gilla

Gilla (; nacida Gisela Wuchinger , 27 de febrero de 1950) es una cantante austriaca de la era del disco de finales de los años 1970. Historia Gilla fue descubierta por el productor alemán Frank Farian, quien la hizo firmar con Hansa Records en 1974. Tras una versión alemana fallida "Mir ist kein Weg zu weit" del éxito italiano de Marcella Bella "Nessuno mai", Farian la hizo grabar una versión disco alemana de "Lady Marmalade" de Labelle. A pesar de ser un éxito modesto (n.º 24), atrajo cierta atención mediática en Alemania por ser la primera versión con la misma letra explícita "Willst du mit mir schlafen gehn?" (¿Quieres acostarte conmigo?) (1975). Más tarde ese año la siguió "Tu es" (grabada en inglés como "Why Don't You Do It"), que se convirtió en el mayor éxito de Gilla, alcanzando el n.º 10 en las listas alemanas y dando a Farian un éxito comercial como productor. Poco después se lanzó el primer LP de Gilla, que incluía una mezcla de temas disco, pop y schlager. En el verano de 1976, Gilla lanzó el sencillo "Ich brenne" (Estoy ardiendo), regrabado en inglés como "Help Help". Fue un éxito en Holanda, pero tuvo menos repercusión en Alemania. Farian remezcló la pista con su propia voz para Take the Heat Off Me de Boney M., que reemplazó a "Baby Do You Wanna Bump" en algunos territorios. A principios de 1977 se lanzó el segundo álbum de Gilla, Zieh mich aus (Desvísteme). A pesar de incluir versiones en alemán del éxito "Sunny" de Boney M. y de "No Woman No Cry" de Bob Marley, tuvo poco éxito. El álbum también incluía la versión en alemán de un futuro éxito de Boney M., "Belfast", que fue escrito originalmente años antes para la integrante de Boney M. Marcia Barrett. Gilla lanzó su primer álbum internacional en el verano de 1977. Titulado Help Help, incluía sus grabaciones previas en inglés como "Why Don't You Do It" y "Help Help" junto con sus lados B, así como versiones en inglés de canciones de Zieh mich aus. "Gentlemen Callers not Allowed" ("Herrn-Besuche nicht erlaubt") se lanzó como sencillo y se promocionó con el carismático bailarín masculino de Boney M., Bobby Farrell, en algunos programas de televisión, pero solo tuvo un éxito menor. En enero de 1978, Gilla lanzó una versión disco-rock de "Bend Me, Shape Me" de The American Breed. El sencillo fue un éxito n.º 11 en Suiza y 73 en Australia. Se decidió reeditar el álbum Help Help con la inclusión de la nueva pista y su lado B "The River Sings" ("Der Strom der Zeit") en mayo, titulado Bend Me, Shape Me. Una vez más, solo tuvo ventas menores.