Indifference

"Indifference" es el cuarto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead, que se emitió en AMC el 3 de noviembre de 2013. El episodio fue escrito por Matthew Negrete y dirigido por Tricia Brock. El episodio no se centra en la ubicación principal de la prisión, y en su lugar, tiene lugar fuera en dos misiones de abastecimiento con dos grupos separados. No hay escenas ambientadas en la prisión, con la excepción de la breve introducción previa al título. Solo seis personajes principales aparecen en todo el episodio: Rick, Carol, Daryl, Michonne, Bob y Tyreese. El episodio se centra principalmente en la relación entre Rick Grimes y Carol Peletier, después de la revelación de que ella ha matado a dos reclusos por misericordia, lo que hace que Rick tome una decisión difícil. Carol y Rick están en una misión de abastecimiento, mientras que Daryl y los demás intentan recolectar suministros médicos y encontrar una forma de volver a la prisión. El título del episodio se refiere a la indiferencia de Carol hacia la muerte de los sobrevivientes y la situación general en la que se encuentran todos, como se ve cuando Ana está siendo devorada y más tarde se comenta que "fue un buen reloj" cuando Sam no apareció para acompañarlos a la prisión, perdiendo así el reloj de Rick que llevaba puesto. El episodio se ve como una etapa de transición para el desarrollo de Carol, que se ha vuelto fría y toma decisiones difíciles para sobrevivir, lo que finalmente hace que Rick se sienta inseguro y, por lo tanto, la exilie. También distingue las diferencias entre Rick y Carol: Rick renunciando al liderazgo para dedicarse a la agricultura y llevar una vida pacífica, mientras que Carol toma la iniciativa para tomar las decisiones que otros temen tomar. Trama Después de despedirse de Lizzie, Carol se une a Rick en una misión de abastecimiento, ya que el grupo de Daryl aún no ha regresado. En el camino, Carol defiende sus acciones al matar a Karen y David. Al llegar a un vecindario residencial, los dos descubren a una pareja sobreviviente, Sam (Robin Lord Taylor) y Ana (Brina Palencia), que han estado moviéndose constantemente para sobrevivir. Ana cojea debido a una lesión en la pierna mal curada, y Sam tiene algunas heridas leves y un hombro dislocado. Después de que Carol trata las heridas de Sam, Rick les hace las tres preguntas necesarias para entrar en la prisión. Al darse cuenta de que son buenas personas, los acepta en su grupo, pero les advierte sobre la gripe en la prisión. Luego les dice que se queden quietos hasta que él y Carol regresen, pero Carol los insta a buscar suministros en contra de sus deseos.