Mandrake

Mandrake es una serie original creada para la filial brasileña de HBO Latin America. La serie fue producida por el socio local de HBO, Conspiração Filmes, con un presupuesto de US$6.5 millones. Se emitió por primera vez el 30 de octubre de 2005, transmitiéndose los domingos a las 11 de la noche (hora local brasileña: UTC -3). La primera serie original de HBO producida en Brasil, Mandrake fue adaptada del personaje creado por el novelista brasileño Rubem Fonseca. Fonseca es conocido por su análisis de la diversa sociedad de Río de Janeiro en su libro A Grande Arte (The Great Art). Fonseca participó activamente en la adaptación de su obra para la televisión, y la dirección general del proyecto fue confiada a su propio hijo, José Henrique Fonseca. La serie fue recibida con gran entusiasmo por los críticos. Un segundo lote de cinco episodios fue producido a mediados de 2007, y comenzó a emitirse el 18 de noviembre de 2007. Se espera que complete una primera temporada de 13 episodios. Una segunda temporada, al principio, no fue ni confirmada ni negada, citándose a HBO diciendo que se centraría en producir una serie internacional inmediatamente después de que finalice la primera temporada de Mandrake. Finalmente, el 20 de mayo de 2007, HBO anunció que comenzaba la producción de una segunda temporada de 5 episodios del programa Como parte de un plan de distribución más amplio, los episodios fueron inmediatamente doblados al español, para que HBO pudiera distribuir el programa a sus otras filiales latinoamericanas.