Maria

Maria es un nombre propio femenino. Se utiliza en muchos idiomas influenciados por el cristianismo. Tuvo su origen como la forma femenina del nombre romano Marius (véase Maria gens), y, después de que el cristianismo se extendiera por el imperio romano, se convirtió en la forma latinizada del nombre de Miriam: Mary, mother of Jesus. Maria (Greek: Μαρία) es una forma del nombre utilizada en el Nuevo Testamento, junto a Mariam (Μαριάμ). Refleja el nombre siroarameo Maryam, que a su vez deriva del nombre hebreo bíblico Miriam. Como resultado de su similitud y sincretismo, el nombre original latino Maria y el Maria de origen hebreo se combinaron para formar un solo nombre. El nombre también se utiliza a veces como nombre (medio) masculino. Este fue históricamente el caso en muchos países de Europa Central y aún lo es en países con fuertes tradiciones católicas, donde significaba el patronazgo de la Virgin Mary (los francófonos a menudo hacían lo mismo con Marie).