Other major productions
A German translation of My Fair Lady opened on October 1, 1961, at the Theater des Westens in Berlin, starring Karin Hübner and Paul Hubschmid (and conducted, as was the Broadway opening, by Franz Allers). Coming at the height of Cold War tensions, just weeks after the closing of the East Berlin–West Berlin border and the erection of the Berlin Wall, this was the first staging of a Broadway musical in Berlin since World War II. As such it was seen as a symbol of West Berlin's cultural renaissance and resistance. Lost attendance from East Berlin (now no longer possible) was partly made up by a "musical air bridge" of flights bringing in patrons from West Germany, and the production was embraced by Berliners, running for two years.
In 2007 the New York Philharmonic held a full-costume concert presentation of the musical. The concert had a four-day engagement lasting from March 7–10 at Lincoln Center's Avery Fisher Hall. It starred Kelsey Grammer as Higgins, Kelli O'Hara as Eliza, Charles Kimbrough as Pickering, and Brian Dennehy as Alfred Doolittle. Marni Nixon played Mrs. Higgins; Nixon had provided the singing voice of Audrey Hepburn in the film version.
A U.S. tour of Mackintosh's 2001 West End production ran from September 12, 2007, to June 22, 2008. The production starred Christopher Cazenove as Higgins, Lisa O'Hare as Eliza, Walter Charles as Pickering, Tim Jerome as Alfred Doolittle and Nixon as Mrs. Higgins, replacing Sally Ann Howes.
An Australian tour produced by Opera Australia commenced in May 2008. The production starred Reg Livermore as Higgins, Taryn Fiebig as Eliza, Robert Grubb as Alfred Doolittle and Judi Connelli as Mrs Pearce. John Wood took the role of Alfred Doolittle in Queensland, and Richard E. Grant played the role of Henry Higgins at the Theatre Royal, Sydney.
A new production was staged by Robert Carsen at the Théâtre du Châtelet in Paris for a limited 27-performance run, opening December 9, 2010, and closing January 2, 2011. It was presented in English. The costumes were designed by Anthony Powell and the choreography was by Lynne Page. The cast was as follows: Sarah Gabriel / Christine Arand (Eliza Doolittle), Alex Jennings (Henry Higgins), Margaret Tyzack (Mrs. Higgins), Nicholas Le Prevost (Colonel Pickering), Donald Maxwell (Alfred Doolittle), and Jenny Galloway (Mrs. Pearce).
A new production of My Fair Lady opened at Sheffield Crucible on December 13, 2012. Dominic West played Henry Higgins, and Carly Bawden played Eliza Doolittle. Sheffield Theatres' Artistic Director Daniel Evans was the director. The production ran until January 26, 2013.
The Gordon Frost Organisation, together with Opera Australia, presented a production at the Sydney Opera House from August 30 to November 5, 2016. It was directed by Julie Andrews and featured the set and costume designs of the original 1956 production by Smith and Beaton. The production sold more tickets than any other in the history of the Sydney Opera House. The show's opening run in Sydney was so successful that in November 2016, ticket pre-sales were released for a re-run in Sydney, with the extra shows scheduled between August 24 and September 10, 2017, at the Capitol Theatre. In 2017, the show toured to Brisbane from March 12 and Melbourne from May 11.
The cast featured Alex Jennings as Higgins (Charles Edwards for Brisbane and Melbourne seasons), Anna O'Byrne as Eliza, Reg Livermore as Alfred P. Doolittle, Robyn Nevin as Mrs. Higgins (later Pamela Rabe), Mark Vincent as Freddy, Tony Llewellyn-Jones as Colonel Pickering, Deidre Rubenstein as Mrs. Pearce, and David Whitney as Karpathy.
A chamber production directed by Maria Friedman is scheduled run at the Pitlochry Festival Theatre from 21 November to 31 December 2026, starring the theatre's new artistic director Alan Cumming as Henry Higgins.
