Noises Off

Noises Off es una obra de teatro de 1982 del dramaturgo inglés Michael Frayn. Frayn concibió la idea en 1970 mientras observaba desde las alas una representación de The Two of Us, una farsa que había escrito para Lynn Redgrave. Dijo: "Era más gracioso desde atrás que desde adelante, y pensé que algún día debía escribir una farsa desde atrás". El prototipo, una obra en un acto de corta duración llamada Exits, fue escrita y representada en 1977. A solicitud de su asociado, Michael Codron, Frayn la amplió hasta lo que se convertiría en Noises Off. Toma su título de la indicación escénica teatral que señala sonidos que provienen de fuera del escenario. Personajes de Noises Off Lloyd Dallas: El director de una obra dentro de la obra, Nothing On. Temperamental, exigente y sarcástico. Involucrado tanto con Brooke como con Poppy. Dotty Otley: Una estrella de televisión de mediana edad que no solo es la estrella principal sino también una de las principales inversoras de la obra. Sale con el mucho más joven Garry. Garry Lejeune: El protagonista de la obra, un actor sólido que es completamente incapaz de terminar una oración a menos que sea diálogo. Tartamudea constantemente y termina las oraciones con "you know...". Sale con Dotty y es propenso a los celos. Brooke Ashton: Una actriz joven e inexperta de Londres. No presta atención a los demás, ya sea en la actuación o entre bastidores, y persiste en su rol como está escrito sin importar interrupciones o caos. Siempre está perdiendo sus lentes de contacto, sin los cuales está ciega. Parte del triángulo amoroso Lloyd–Poppy–Brooke. Frederick (Freddie) Fellowes: Tiene un miedo serio a la violencia y la sangre, ambas le provocan hemorragias nasales. Bienintencionado, pero carece de confianza y es bastante torpe. Belinda Blair: Alegre y sensata, una actriz confiable y la pacificadora de facto de la compañía. Algo chismosa y un poco hipócrita. Tiene una actitud bastante protectora hacia Freddie. Selsdon Mowbray: Un "profesional" anciano, medio sordo, con una larga y accidentada carrera y un problema con la bebida. Si no está a la vista mientras ensaya, el equipo de escenario debe encontrarlo antes de que encuentre algo alcohólico. Poppy Norton-Taylor: Asistente de dirección de escena y suplente de los roles femeninos. Emocional, nerviosa e hipersensible. Parte del triángulo amoroso Lloyd-Poppy-Brooke y, en el acto dos, embarazada del bebé de Lloyd. Tim Allgood: El director de escena sobrecargado y fácilmente nervioso, que debe suplir roles, arreglar el escenario y cumplir encargos de Lloyd además de sus deberes habituales. Personajes de la obra dentro de la obra, Nothing On Mrs.