Origin

Origin fue una revista de poesía estadounidense fundada en 1951 por Cid Corman. La revista proporcionó una plataforma temprana para el trabajo de Charles Olson, Robert Creeley, Gary Snyder, Theodore Enslin y otros poetas importantes e innovadores, quienes colectivamente crearon una alternativa a la poesía académica. History and profile Cid Corman, el editor y publicador de la revista, reclutó a Charles Olson como editor colaborador cuando la inició. Su correspondencia se publicó en 1969 como Letters For Origin. "This collection details an enormous battle of creative energy", durante el proceso de fundación de esta revista. "In Cold Hell, In Thicket" de Olson apareció en Origin, n.º 8 (1953). A través de Origin Press, Corman publicó la obra clave de Louis Zukofsky, A 1–12 (Ashland, 1959) y su novela It Was (1961). El primer libro de William Bronk, Light and Dark, se publicó en 1956; Riprap de Gary Snyder, en 1959. Corman publicó traducciones de poesía clásica japonesa como Cool Melon de Matsuo Bashō (1959) y poesía de Shinpei Kusano (1903–88), Selected Frogs (1963). Entre los propios libros de Cid Corman, Sun Rock Man (Origin Press, 1962) es destacado por Michael Carlson de The Guardian como "su mejor colección de poesía". La antología The Gist of Origin, 1951–71 (Grossman, 1979) "sigue siendo una obra innovadora". Corman editó la revista de 1951 a 1984 (con algunas interrupciones), incluso cuando estaba en el extranjero estudiando en la Sorbona en París y traduciendo a Paul Celan (1954), enseñando inglés en Matera, Italia, o viviendo en Kioto, Japón. La primera serie se publicó en Dorchester, Mass. (20 números, primavera de 1951 – invierno de 1957); la segunda y tercera en Kioto (14 números, abril de 1961 – julio de 1964 y 20 números de abril de 1966 a 1971). La cuarta serie en Boston (20 números, octubre de 1977 – julio de 1982); la quinta desde Orono, Maine (6 números, otoño de 1983 – enero de 1986).