Pankow

Pankow son una banda de rock alemana, fundada en Berlín Este en 1981. Su nombre proviene del distrito berlinés de Pankow, que en su momento fue el hogar de la mayoría de los funcionarios del gobierno de Alemania Oriental. La formación original de la banda consistía en Jürgen Ehle, André Herzberg, Rainer Kirchmann, Jäcki Reznicek y Frank Hille. Otros miembros fueron Stefan Dohanetz, Ingo York y Jens Jensen. Como sus letras a menudo contenían críticas al régimen de Alemania Oriental, con frecuencia enfrentaron problemas para publicar su música. «Como muchos escritores, estaban entre los nombres establecidos de la subversión estética», escribió el periodista Christoph Dieckmann en un artículo de 1999 publicado en Rolling Stone. Con la caída del Telón de Acero y el acceso abierto asociado a los medios fuera de Alemania, Pankow también pasó brevemente al foco del periodismo angloamericano. El historiador estadounidense Timothy W. Ryback, conocido por su libro publicado en 1990 Rock around the bloc: a history of rock music in Eastern Europe and the Soviet Union, caracterizó a Pankow como uno de los dos grupos más prestigiosos y profesionales de la escena de música rock de Berlín Este, escribiendo que «originalmente mostraron la influencia de los Rolling Stones, pero se ha desarrollado en una banda dinámica que combina la energía de los Clash con la innovación de los Talking Heads». En la canción «Langeweile» («Aburrimiento»), la crítica se expresó en las palabras «Visto el mismo país demasiado tiempo, oído el mismo idioma demasiado a menudo, esperado demasiado tiempo, esperado demasiado, inclinado ante los viejos demasiado a menudo». La canción «Paule Panke» fue prohibida por el sello discográfico estatal Amiga, mientras que «Langeweile» fue vetada de la emisión radial; sin embargo, la banda interpretó ambas en cada concierto.