Resumen
Phaedra es una 'ópera de concierto' en dos actos de Hans Werner Henze. Su primera representación se dio en la Ópera Estatal de Berlín el 6 de septiembre de 2007. La obra es un encargo conjunto y una coproducción con el Berliner Festspiele, Théâtre de la Monnaie, Bruselas, Alte Oper Frankfurt y el Festival de Viena.
Aunque Henze anunció en 2003 que L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe sería su última ópera, se supo en 2006 que, a pesar de una grave enfermedad, estaba preparando una nueva ópera basada en el mito clásico de Phaedra.
Preparación del libreto
El libreto es de y aborda de manera innovadora la historia de Phaedra, cuyo amor por su hijastro Hippolytus desencadena una catástrofe. La primera parte de la ópera cuenta esta leyenda de manera similar a como fue relatada anteriormente por Eurípides, Racine y Sarah Kane. La segunda parte, sin embargo, sigue una tradición mitológica aludida por Ovidio. Hippolytus, mortalmente herido, es devuelto a la vida por la diosa Artemis, y se le da una nueva vida bajo el nombre de Virbius. En esta nueva existencia, sin embargo, solo puede experimentar su propia conciencia de manera fragmentaria y caleidoscópica.
El primer acto está arraigado en Grecia y el mito griego. El segundo, compuesto después del colapso de Henze y un coma de dos meses, está ambientado en Nemi, cerca de la casa de Henze en Italia, y el lugar del antiguo culto y sacerdocio de Virbius (que inspiró a Sir James Frazer a escribir The Golden Bough). A medida que las luchas de las diosas y la identidad de Hippolyt se vuelven gradualmente más abstractas y remotas, la integridad de la naturaleza se reafirma, y el Minotaur, en palabras de Henze, "proclama una especie de libertad, la primavera llega... al mundo y a los bosques". En sus etapas finales, la ópera parece abstraerse incluso del escenario, caminando "por una cuerda floja metafísica entre este mundo y el siguiente, invocando sin esfuerzo una división porosa entre los vivos y los muertos. El final de la ópera es tanto trascendental como inconcluso: 'Todos nacemos desnudos. Nos dirigimos hacia la mortalidad y bailamos', canta el Minotaur en su himno final."
De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).