Resumen
El episodio piloto de M*A*S*H, el primer episodio de la primera temporada se emitió el 17 de septiembre de 1972, aunque el guion inicial se escribió por primera vez en noviembre de 1971. El episodio fue escrito por Larry Gelbart y dirigido por Gene Reynolds, quien recibió el Directors Guild of America Award por él. También fue nominado a dos Emmys por su dirección y guion.
En el episodio, Ho-Jon, el asistente doméstico de los capitanes Hawkeye Pierce y Trapper John McIntyre, ha sido aceptado en la universidad de Hawkeye, pero ellos deben reunir la matrícula para que él pueda asistir. Organizan una fiesta para recaudar fondos mientras su oficial al mando, el teniente coronel Henry Blake, está ausente. Allí rifan un fin de semana de R & R en Tokyo junto con la compañía de una enfermera, para disgusto de los mayores Frank Burns y Margaret Houlihan.
Trama
Cronología: 1950. Al regresar al Swamp después de una larga sesión en el quirófano, Hawkeye recibe una carta que anuncia que Ho-Jon ha sido aceptado en su alma máter, aunque él y Trapper aún tienen la tarea de reunir 2000 dólares para el viaje y la matrícula. Hawkeye convence a Trapper de que pueden lograrlo rifando un permiso de fin de semana para Tokyo con la compañía de una hermosa enfermera. Van a la oficina del coronel Henry Blake para proponerle la idea, y él les da permiso con nerviosismo. Hawkeye convence a una enfermera, la teniente "Dish", para que acepte ser la enfermera que acompañará al ganador a Tokyo, pero le promete que podrá evitar pasar tiempo con el ganador.
Más tarde, Hawkeye y Trapper discuten con Frank Burns, quien, en un ataque de ira, destruye su destilador. Enfurecidos con él, le ponen una bolsa en la cabeza y lo sacan de la tienda. Cuando Henry se entera, retira los permisos y cancela la fiesta que habían planeado por temor a que Frank se queje ante el general Hammond. Agrega que tiene que ver a Hammond en Seoul y que no le gusta que la fiesta se realice en su ausencia. Sin embargo, cuando Henry se va, Radar revela que lo engañó para que firmara dos permisos, por lo que la fiesta puede realizarse. Desafortunadamente, la felicidad de Hawkeye y Trapper es efímera al descubrir que Frank fue nombrado comandante temporal. Para deshacerse de él y poder hacer su fiesta, Hawkeye le inyecta un sedante, le envuelve la cara con una venda y lo coloca en una cama en postoperatorio, recetando una dosis de sedante cada hora.
De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).