Powerless

Acerca de Powerless

Resumen

"Powerless" es el undécimo y último episodio de la segunda temporada de la serie de drama de superhéroes de NBC Heroes y el episodio trigésimo cuarto en total. Fue escrito por el coproductor ejecutivo Jeph Loeb y dirigido por el productor ejecutivo Allan Arkush. El episodio se emitió el 3 de diciembre de 2007, como la conclusión de la historia "Volume 2: Generations". También es el último episodio de Heroes que estuvo listo para su transmisión antes de la huelga del Sindicato de Guionistas de América de 2007-2008, y actuó como el final de temporada pendiente de la resolución de la disputa. Las tramas principales del episodio giran en torno a la misión de Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) y Hiro Nakamura (Masi Oka) para detener la liberación del virus Shanti, y el intento de Sylar (Zachary Quinto) de recuperar sus poderes. El final del episodio presenta un breve prólogo del tercer volumen, "Villains", que muestra a Sylar recuperando sus poderes. Originalmente, el virus iba a ser liberado, y Tim Kring dijo que iba a desempeñar un papel importante en el Volumen 3. Kring declaró que el final tuvo que reescribirse porque no sabían cuándo regresaría el programa al aire, y querían asegurarse de resolver todos los cabos sueltos. "Powerless" fue visto por once millones de estadounidenses y recibió reseñas principalmente positivas de los críticos, con muchos diciendo que fue un final positivo para una temporada irregular. Trama Peter Petrelli y Adam Monroe irrumpen en el complejo Primatech en Odessa para destruir el virus Shanti, una enfermedad mortal que impide que los humanos evolucionados usen sus habilidades, lo que finalmente termina en su muerte. Peter usa sus poderes para forzar la apertura de la bóveda, y es confrontado por Hiro Nakamura, Nathan Petrelli y Matt Parkman. Nathan convence a Peter de que Adam intenta liberar el virus, no destruirlo. Adam deja caer el virus justo antes de que Hiro los teletransporte a ambos. Peter logra atrapar telequinéticamente el virus y vaporizarlo en sus manos. Después de que Monica Dawson es capturada por una pandilla callejera, Micah Sanders recurre a su madre Niki. Aunque los poderes de Niki están disminuyendo debido al virus, ella acepta ayudar. Encuentran a Monica atada en un almacén abandonado en llamas. Usando lo que queda de su fuerza sobrehumana, Niki ayuda a Monica a escapar, pero su fuerza falla y ella termina atrapada dentro del edificio cuando este explota.

De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).

Notable quotes

“It is often said that men are ruled by their imaginations; but it would be truer to say they are governed by the weakness of their imaginations.”
— Walter Bagehot, The English Constitution (London: Chapman and Hall, 1867), Essay No. III "The Monarchy", p. 57.
“Ickur is your master, Cakkan your herdsman, and the dry land your bed. Like fire beaten down in houses and in fields, like small flying birds chased from the door of a house, you are turned into the lame and the weak of the Land.”
— Ezina, in Debate between sheep and grain (mid to late 3rd millennium BCE) speaking to to Lahar, source.
“All members of the world community should resolutely discard old stereotypes and motivations nurtured by the Cold War, and give up the habit of seeking each other's weak spots and exploiting them in their own interests.”
— Mikhail Gorbachev (1991) Nobel Address
“But even the superfluous ones make much ado about their death, and even the hollowest nut wanteth to be cracked.”
— Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra.
“Just as dyed hair makes older men less attractive, it is what you do to hide your weaknesses that makes them repugnant.”
— Nassim Nicholas Taleb, The Bed of Procrustes: Philosophical and Practical Aphorisms (2010) Ethics, p. 68.
“On affaiblit toujours tout ce qu'on exagère.”
— We always weaken whatever we exaggerate.

Quotes via Wikiquote (CC BY-SA), each with its original source.