Saka

Saka, ou Sakan, era uma variedade das línguas iranianas orientais, atestada nos antigos reinos budistas de Khotan, Kashgar e Tumshuq na Bacia de Tarim, no que é hoje o sul de Xinjiang, China. É uma língua iraniana média. Os dois reinos diferiam no dialeto, sendo sua fala conhecida como Khotanese e Tumshuqese. Os governantes Saka das regiões ocidentais do subcontinente indiano, como os indo-citas e os sátrapas ocidentais, falavam praticamente a mesma língua. Documentos em madeira e papel foram escritos em script Brahmi modificado com a adição de caracteres extras ao longo do tempo e conjunções incomuns como ys para z. Os documentos datam do quarto ao décimo primeiro século. O Tumshuqese era mais arcaico que o Khotanese, mas é muito menos compreendido porque aparece em menos manuscritos em comparação com o Khotanese. Acredita-se que o dialeto Khotanese compartilhe características com o moderno Wakhi e Pashto. Saka era conhecido como "Hvatanai" em documentos contemporâneos. Muitos termos prácritos foram emprestados do Khotanese para as línguas tocarianas. História