Stalker

Stalker es una película de arte de ciencia ficción soviética de 1979 dirigida por Andrei Tarkovsky con un guion escrito por Arkady y Boris Strugatsky, basada libremente en su novela de 1972 Roadside Picnic. La película cuenta la historia de una expedición liderada por una figura conocida como el "Stalker" (Alexander Kaidanovsky), quien guía a sus dos clientes —un escritor melancólico (Anatoly Solonitsyn) en busca de inspiración, y un profesor (Nikolai Grinko) en busca de descubrimiento científico— a través de un yermo peligroso hasta un sitio restringido misterioso conocido simplemente como la "Zone", donde supuestamente existe una habitación que concede los deseos más profundos de una persona. La película combina elementos de ciencia ficción con temas dramáticos, filosóficos, psicológicos y teológicos. La película se filmó inicialmente durante un año en una película que luego se descubrió que era inutilizable, y tuvo que ser rehecha casi por completo con el nuevo cinematógrafo Alexander Knyazhinsky. Stalker fue estrenada por Goskino en mayo de 1979. Tras su estreno, la película recibió reseñas mixtas, pero en los años posteriores ha sido reconocida como una de las mejores películas de todos los tiempos, con el British Film Institute ubicándola en el puesto #29 de su lista de las "100 Greatest Films of All Time". La película vendió más de 4 millones de entradas, principalmente en la Unión Soviética, contra un presupuesto de 1 millón de rublos. Título El significado de la palabra "stalker" se derivó de su uso por los hermanos Strugatsky en su novela Roadside Picnic, en la que se basa la película. En Roadside Picnic, "Stalker" era un apodo común para los hombres dedicados a la empresa ilegal de prospectar y contrabandear artefactos alienígenas fuera de la "Zone". Según el autor Boris Strugatsky, "prospectors" y "trappers" eran posibles opciones de palabras antes de que se decidiera por "stalker", que fue inspirado al menos parcialmente por el personaje de Rudyard Kipling "Stalky" en sus historias de Stalky & Co., de las que ambos autores eran fans. Su adaptación de la palabra inglesa al ruso se pronuncia ligeramente diferente como "Stullker", y pasó a ser de uso común después de ser "acuñada" por los autores. Tarkovsky también escribió "Stalker is from the word 'to stalk'—to creep." en una entrada de diario de 1976.