Steps

Steps es un libro del escritor polaco-estadounidense Jerzy Kosiński, publicado en 1968 por Random House. La obra comprende decenas de viñetas o cuentos breves poco conectados entre sí, que exploran temas de control social y alienación al describir escenas ricas en motivos eróticos y violentos. Fue la segunda novela de Kosiński, una continuación de su exitosa The Painted Bird publicada en 1965. Steps ganó el U.S. National Book Award for Fiction en 1969. Contenido Steps consiste en una serie de cuentos breves, reminiscencias, anécdotas y diálogos, vinculados de manera laxa entre sí o sin conexión alguna, escritos en primera persona. El libro no nombra ningún personaje ni lugar donde ocurren las situaciones descritas. El libro ha sido interpretado como la descripción de "las dificultades de un hombre polaco bajo el severo régimen soviético en su país, contrastadas con sus experiencias como nuevo inmigrante en Estados Unidos y sus extraños códigos del capitalismo". Las historias reflexionan sobre el control, el poder, la dominación y la alienación, al describir escenas llenas de brutalidad o de contenido sexual explícito. Steps contiene notables elementos autobiográficos y numerosas referencias a la Segunda Guerra Mundial. Recepción A pesar de su fracaso comercial, especialmente en comparación con The Painted Bird, Steps recibió reseñas críticas generalmente positivas y finalmente ganó el U.S. National Book Award for Fiction en 1969. El crítico canadiense Hugh Kenner, en su reseña de Steps en The New York Times, lo comparó con las obras de Louis-Ferdinand Céline y Franz Kafka.