Stop-Loss

"Stop-Loss" es el noveno episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Dollhouse y el episodio 22 de la serie en general. El episodio fue escrito por Andrew Chambliss y dirigido por Félix Enríquez Alcalá. Se emitió en Estados Unidos en Fox el 18 de diciembre de 2009. Este episodio se centra en Victor, después de que deja el Dollhouse. Otra parte de la agenda de Rossum es revelada. Este episodio se emitió junto con "The Attic". Trama El episodio comienza con Adelle, también conocida como Miss Lonely Hearts, teniendo una noche con Victor. Sin embargo, Victor rompe con Adelle, citando a otra mujer. En el Dollhouse, Topher le explica a Boyd que Ballard está completamente borrado. Boyd va a darle la noticia a Echo. Adelle irrumpe en la oficina de Topher y pregunta por qué Victor dejaría a Miss Lonely Hearts, pero en el proceso revela que ella es en realidad Miss Lonely Hearts. Topher dice que no hay nada malo con la impronta y que lo que sea que haya pasado no fue su culpa. El borrado de Victor está completo y al despertar pide a Sierra. Echo intenta usar el pase de acceso que Boyd le ha dado para ver a Ballard. Boyd advierte a Echo contra usarlo por ahora, para evitar atraer la ira de Adelle. Boyd le dice a Echo que se despida de Victor y que él hablará con Adelle sobre Ballard. Adelle niega a Echo ver a Ballard y quiere que Echo sufra para ver quién es ahora. Adelle luego ordena a Boyd que supervise la liberación de Victor. Victor y Sierra están desayunando juntos, pero pronto le dicen a Victor que va a tener un tratamiento. Echo le dice a Victor que no regresará y que se despida de Sierra. Sin embargo, Victor no entiende la situación y finalmente Sierra y Victor programan una cena juntos.