The Cell

"The Cell" es el noveno episodio de la quinta temporada de la serie estadounidense The Vampire Diaries y el episodio número 98 de la serie en general. "The Cell" se emitió originalmente el 5 de diciembre de 2013 en The CW. El episodio fue escrito por Melinda Hsu Taylor y dirigido por Chris Grismer. Trama Damon (Ian Somerhalder) todavía está encerrado por Wes (Rick Cosnett) quien quiere que él sea su próximo objeto de investigación ya que ha perdido el último. Elena (Nina Dobrev) se preocupa porque Damon no apareció y va a buscar a Aaron (Shaun Sipos) con la esperanza de que sepa dónde está Wes. Lo encuentra de luto por la muerte de Jesse (Kendrick Sampson) y le dice a Elena que todos a su alrededor mueren, amigos y familiares, incluyendo a su último familiar hace unos meses, su tía Sara. Aaron quiere ayudar a Elena a encontrar a Wes y la lleva a la casa Whitmore, donde revela que su apellido es Whitmore y que básicamente también es dueño de la universidad. Elena ve una foto de su padre junto con otros en la casa y se pregunta al respecto. Wes aparece y le dice que su padre era miembro de la comunidad Augustine y mientras hablan, le inyecta veran. La encierra en la celda junto a la de Damon donde ella despierta confundida. Aaron no sabe qué está pasando así que le pide explicaciones a Wes. Wes admite que su trabajo real es estudiar vampiros y que Elena es un vampiro por eso hizo lo que le hizo. También le habla a Aaron sobre los Augustine y que su padre también era miembro de ellos. Dice que es su legado continuar lo que su padre intentaba hacer pero cuando le dice que sus padres fueron asesinados por vampiros y no por animales, Aaron se altera más, golpea a Wes, toma una pistola y se va.