The Client

"The Client" es el séptimo episodio de la segunda temporada de la serie de comedia televisiva estadounidense The Office y el decimotercer episodio de la serie en general. Escrito por Paul Lieberstein, quien también actúa en la serie como Toby Flenderson, y dirigido por Greg Daniels, el episodio se emitió por primera vez en Estados Unidos el 8 de noviembre de 2005, en NBC. La serie representa las vidas cotidianas de los empleados de oficina en la sucursal de Scranton, Pensilvania, de la ficticia compañía papelera Dunder Mifflin. En este episodio, Jan Levinson (Melora Hardin) y Michael Scott (Steve Carell) comienzan una relación después de conseguir un cliente importante (Tim Meadows). Mientras tanto, el resto de la oficina encuentra un guion escrito por Michael y deciden leerlo juntos. La idea de que Jan y Michael tuvieran una relación romántica fue concebida por Steve Carell desde la filmación del episodio piloto. El beso entre los dos se ensayó y filmó "muchas, muchas, muchas veces", según B. J. Novak. Durante la filmación, Steve Carell y Tim Meadows improvisaron una gran parte de su escena de cena, pero la mayor parte no se incluyó en el corte final. Durante la producción del episodio, el elenco y el equipo fueron informados por NBC de que la serie sería renovada por un total de 22 episodios, un movimiento que los "sorprendió". El episodio recibió críticas mayormente positivas de los críticos y obtuvo una calificación Nielsen de 3.8 en el grupo demográfico de 18-49 años, siendo visto por 7.5 millones de espectadores. Trama Michael Scott (Steve Carell) y Jan Levinson (Melora Hardin) se reúnen con Christian (Tim Meadows), un empleado del gobierno del condado a cargo del contrato de papel de oficina del gobierno. Conseguirlo como cliente podría significar que la sucursal no tenga que reducir personal, una amenaza que ha estado presente durante el último año. A Jan no le agrada que Michael cambiara la ubicación de la reunión de una sala de reuniones de hotel a Chili's sin permiso y persiste en bromas y discusiones personales en lugar de ir al grano. Sin embargo, descubre al final del día que hay un método en su locura, ya que el vínculo entre Michael y Christian le permite cerrar el trato. Después, en el estacionamiento, Michael y la recientemente divorciada Jan se besan y se van juntos.