The Giaour

The Giaour es un poema de Lord Byron publicado por primera vez en 1813 por John Murray e impreso por Thomas Davison. Fue el primero en la serie de romances orientales de Byron. El Giaour demostró ser un gran éxito al publicarse, consolidando la reputación de Byron tanto crítica como comercialmente. Antecedentes Byron se inspiró para escribir el poema durante 1810 y 1811 en el transcurso de su Gran Tour de 1809-1811, que emprendió con su amigo John Cam Hobhouse. Mientras estaba en Atenas, se enteró de la costumbre turca de arrojar al mar a una mujer declarada culpable de adulterio envuelta en un saco. "Giaour" (Turkish: Gâvur) es una palabra turca ofensiva para infiel o incrédulo, y es similar pero no relacionada con la palabra árabe "kafir". La historia, subtitulada "A Fragment of a Turkish Tale", es el único poema narrativo fragmentario de Byron. Byron diseñó la historia con tres narradores que dan sus puntos de vista individuales sobre la serie de eventos. La historia principal cuenta la historia de una miembro del harén de Hassan, Leila, que ama al giaour y es asesinada ahogándola en el mar por Hassan. En venganza, el giaour mata a Hassan y luego ingresa a un monasterio debido a su remordimiento. El diseño de la historia permite el contraste entre las percepciones cristianas y musulmanas del amor, la muerte y la vida después de la muerte.