Resumen
"The Inner Light" es una canción de la banda de rock inglesa the Beatles, escrita por George Harrison. Fue lanzada en un sencillo que no pertenece a ningún álbum en marzo de 1968, como lado B de "Lady Madonna". La canción fue la primera composición de Harrison que se publicó en un sencillo de The Beatles y refleja la adopción por parte de la banda de la Meditación Trascendental, que estaban estudiando en India bajo la guía de Maharishi Mahesh Yogi en el momento del lanzamiento del sencillo. Después de "Love You To" y "Within You Without You", fue la última de las tres canciones de Harrison de la era de The Beatles que demuestran una influencia clásica india evidente y están estilizadas como piezas indias. La letra es una versión de un poema del Tao Te Ching taoísta, que él musicalizó por recomendación de Juan Mascaró, un estudioso del sánscrito que había traducido el pasaje en su libro Lamps of Fire de 1958.
Harrison grabó la pista instrumental de "The Inner Light" en Bombay en enero de 1968, durante las sesiones de su álbum de banda sonora Wonderwall Music. Es la única grabación de estudio de The Beatles realizada fuera de Europa e introdujo instrumentos indios como el sarod, el shehnai y el pakhavaj al sonido de la banda. Los músicos en la pista incluyen a Aashish Khan, Hanuman Jadev y Hariprasad Chaurasia. Aparte de la voz principal de Harrison, grabada en Londres, la única contribución de The Beatles fue en forma de voces de respaldo grupales sobre la línea final de la canción. En la década posterior a su lanzamiento, la canción se convirtió en una rareza comparativa entre las grabaciones de la banda; posteriormente apareció en álbumes recopilatorios como Rarities, Past Masters, Volume Two y Mono Masters.
"The Inner Light" ha recibido elogios de varios críticos musicales y musicólogos por sus cualidades melódicas y su evocación de la experiencia de meditación. Jeff Lynne y Anoushka Shankar interpretaron la canción en el concierto tributo Concert for George en noviembre de 2002, un año después de la muerte de Harrison. Una toma alternativa de la pista instrumental de 1968 se lanzó en 2014 en el CD remasterizado de Wonderwall Music. El guionista Morgan Gendel nombró un episodio de 1992 de la serie de televisión Star Trek: The Next Generation como un homenaje a la canción. En 2020, la Material World Foundation de Harrison anunció The Inner Light Challenge, una iniciativa para recaudar fondos para el MusiCares COVID-19 Relief Fund, Save the Children y Médecins Sans Frontières en respuesta a la pandemia de COVID-19.
Background and inspiration
De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).
