Resumen
"The Rye" es el episodio 121 de la comedia de situación Seinfeld de NBC. Fue el undécimo episodio de la séptima temporada, emitido originalmente el 4 de enero de 1996. Fue escrito por la comediante estadounidense Carol Leifer. En este episodio, la relación de Elaine con su novio saxofonista se complica por el tema del sexo oral, George intenta evitar una disputa entre sus padres y los padres de su prometida Susan por un pan de centeno marmoleado, y Kramer acepta un trabajo temporal como conductor de un carruaje de caballos.
Trama
Elaine sale con un saxofonista de jazz llamado John Jermaine, pero le dice a Jerry que John no le practica sexo oral. Jerry conoce a Clyde, uno de los compañeros de banda de Jermaine, y describe la relación como "intensa y apasionada". Cuando Elaine se entera, se molesta con Jerry porque esa frase la hace parecer más involucrada en la relación de lo que John podría estar cómodo.
Los padres de George, Frank y Estelle, conocen por primera vez a los padres de su prometida Susan en la casa de los Ross. Frank lleva un pan de centeno marmoleado. Tras una cena incómoda, Frank se lleva el pan porque no lo sirvieron. George quiere colar un pan idéntico en la cocina de los Ross, creando la ilusión de que el pan simplemente se extravió y así evitar una larga disputa familiar por el pan. Kramer está recogiendo el correo de un conductor de carruaje de caballos por una semana, a cambio de lo cual este le permite usar su carruaje. George planea enviar a los señores Ross en un paseo en carruaje de caballos como regalo de aniversario de boda, mientras él y Jerry se cuelan con el pan. En la panadería, una anciana que está en la fila frente a Jerry consigue el último pan de centeno marmoleado. Tras intentar sin éxito obtenerlo con sobornos y apelaciones a la compasión, Jerry se lo roba.
Kramer, tras comprar de más en el club de almacén, le da al caballo algo de "Beef-a-reeno". Esto hace que el caballo tenga flatulencias hasta el punto de que los Ross no lo soportan y acortan su viaje, impidiendo que Jerry entregue el pan robado. Tras intentar sin éxito lanzar el pan hasta George en la ventana del tercer piso, Jerry lo engancha a una caña de pescar que George encontró en la habitación. George sube el pan de centeno con el carrete pero es descubierto por los Ross.
De Wikipedia (CC BY-SA 4.0).