Three Sisters

Three Sisters é um filme de drama britânico de 1970 estrelado por Alan Bates, Laurence Olivier e Joan Plowright, baseado na peça de 1901 de Anton Chekhov. Olivier também dirigiu, com o codiretor John Sichel; foi o último longa-metragem dirigido por Olivier. O filme foi baseado em uma produção teatral de 1967 que Olivier dirigiu no Royal National Theatre. Tanto a produção teatral quanto o filme usaram a tradução do russo original feita por Moura Budberg. O filme foi lançado nos EUA em 1974 como parte do American Film Theatre. Esta foi uma série de treze adaptações cinematográficas de peças teatrais exibidas para assinantes em cerca de 500 cinemas em todo o país. Elenco Jeanne Watts como Olga Prozorova Joan Plowright como Masha Kulighina Louise Purnell como Irina Prozorova Derek Jacobi como Andrei Prozorov Sheila Reid como Natasha Ivanova Kenneth MacKintosh como Fyodor Kulighin Daphne Heard como Anfisa Judy Wilson como Serving Maid Mary Griffiths como Housemaid Ronald Pickup como Baron Nikolaj Tusenbach Laurence Olivier como Dr. Ivan Chebutikin Frank Wylie como Maj. Vassili Vassilich Solyony Alan Bates como Col. Aleksandr Vershinin Richard Kay como Lt. Aleksej Fedotik Produção Sidney Gilliat, que estava no conselho da British Lion na época em que o filme foi feito, disse que um investidor americano deveria investir £100.000-£200.000, mas desistiu e a British Lion teve que cobrir a diferença. Recepção O filme aparentemente não foi amplamente resenhado em seu lançamento britânico de 1970 nem no norte-americano de 1974. Após o lançamento nos EUA, a crítica proeminente Judith Crist escreveu: "Mais uma vez nos deparamos com uma produção que não é nem filme nem peça, mas é, na tradução liberal mas satisfatória de Moura Budberg e sob a direção semicinemática de Olivier, pelo menos para fascinar os devotos da peça. ... Em várias interpretações, na cinematografia luxuosa de Geoffrey Unsworth (e quero dizer o adjetivo em elogio ao fluxo descomplicado e naturalmente gerado que seu trabalho merece) e no ritmo há de alguma forma uma sensualidade e uma sexualidade subjacentes à obra que eu não havia sentido antes." Molly Haskell escreveu que o filme "ostenta na Masha de Joan Plowright a melhor interpretação que já vi ou espero ver de uma das maiores personagens femininas de Chekhov."