Truth or Consequences

"Truth or Consequences" es el primer episodio de la séptima temporada del drama policial estadounidense NCIS, y el episodio 139 en total. Se emitió originalmente en CBS en Estados Unidos el 22 de septiembre de 2009. El episodio fue escrito por Jesse Stern y dirigido por Dennis Smith, y fue visto en vivo por 20.61 millones de espectadores. "Truth or Consequences" continúa "Aliyah", el final de la sexta temporada, y desarrolla la trama en torno al cautiverio de Ziva. En los momentos finales de la temporada 6, se la mostró retenida como rehén en un campo de prisioneros en Somalia y torturada casi hasta el punto de no ser reconocible. La mayor parte del episodio se narra en una serie de flashbacks que cubren los cuatro meses en que Ziva estuvo desaparecida, centrándose en el equipo intentando reemplazarla mientras Tony busca su paradero. El episodio termina con Tony junto con Gibbs y McGee dirigiéndose a Somalia para rescatarla y traerla de vuelta a DC. Plot El episodio abre mostrando al terrorista Saleem Ulman (Omid Abtahi) interrogando a un cautivo en la habitación polvorienta de un campo de prisioneros en Somalia. El ángulo de la cámara cambia para revelar que el cautivo es el agente de NCIS Tony DiNozzo, quien se niega obstinadamente a dar información. Sin familiaridad con NCIS ni la misión de Tony, Saleem administra un suero de la verdad y cuestiona extensamente a Tony sobre el funcionamiento interno de la agencia, cómo pudo encontrar su base de operaciones y por qué viajó tan lejos en su búsqueda. Incapaz de guardar silencio debido a los efectos del suero, Tony comienza a recapitular los tres meses en NCIS desde que Ziva desapareció. Se muestra a través de flashbacks que el equipo de NCIS comenzó a trabajar en un caso de drogas en mayo después de la partida de Ziva y que no habían recibido ninguna noticia de ella. Después de unas semanas, deseando seguir adelante, Tony y McGee se acercaron a Gibbs para buscar un reemplazo en el equipo. Gibbs delegó en ellos la tarea de seleccionar al reemplazo y confrontó nuevamente a Vance, todavía esperando que Ziva regresara eventualmente. Vance admite que el padre de Ziva, el director de Mossad Eli David, no le había mencionado nada sobre ella y sospechaba que estaba de vuelta en el campo.