Vladimir Dal

Vladimir Ivanovich Dal (; 22 de noviembre de 1801 – 4 de octubre de 1872) fue un destacado lexicógrafo de la lengua rusa, políglota, turcólogo y miembro fundador de la Sociedad Geográfica Rusa. Durante su vida compiló y documentó la historia oral de la región que luego se publicó en ruso y se convirtió en parte del folclore moderno. Vida temprana El padre de Vladimir Dal era un médico danés llamado Johan Christian von Dahl (1764 – 21 de octubre de 1821), un lingüista versado en los idiomas alemán, inglés, francés, ruso, yidis, latín, griego y hebreo. Su madre, Julia Adelaide Freytag, tenía ascendencia alemana y probablemente francesa (hugonote); hablaba al menos cinco idiomas y provenía de una familia de eruditos. El futuro lexicógrafo nació en la localidad de Lugansky Zavod (actual Luhansk, Ucrania), en Novorossiya –entonces bajo la jurisdicción del Gobernado de Yekaterinoslav, parte del Imperio ruso. (El asentamiento de Lugansky Zavod databa de la década de 1790.) Novorossiya, a finales del siglo XVIII, tenía el ruso como idioma común en las ciudades, pero el ucraniano predominaba en pueblos más pequeños, aldeas y zonas rurales. En las afueras, la composición étnica variaba; incluía nacionalidades como ucranianos, griegos, búlgaros, armenios, tártaros y muchas otras. Dal creció bajo la influencia de esta variada mezcla étnica de personas y culturas.