Wavin' Flag

"Wavin' Flag" es una canción del artista somalí-canadiense K'naan de su álbum Troubadour. La canción fue escrita originalmente para Somalia y las aspiraciones de su pueblo por la libertad. El sencillo original fue un éxito en Canadá y alcanzó el número dos en el Canadian Hot 100 como el segundo sencillo oficial del álbum, después del sencillo "ABCs", un éxito menor. Tras un terremoto en Haití en 2010, una versión del tema por un supergrupo ad hoc de artistas canadienses, acreditado como Young Artists for Haiti, se convirtió en un sencillo benéfico en Canadá, alcanzando el número uno en el Canadian Hot 100 por derecho propio. La canción se convirtió en un éxito mundial cuando fue elegida como el himno promocional de Coca-Cola para la Copa Mundial de la FIFA 2010, organizada por Sudáfrica. Esta versión internacional modificada con letras adicionales alcanzó el top ten en más de veinte listas diferentes alrededor del mundo. La versión en inglés se lanzó como "Wavin' Flag (Celebration Mix)" por K'naan para diferenciarla del éxito canadiense original o del éxito benéfico canadiense de Haití. La versión en español con David Bisbal se volvió muy popular. Una versión de la canción con will.i.am y David Guetta se dirigió a los mercados internacionales. Muchas otras versiones bilingües y específicas de cada país se lanzaron, como la versión brasileña con Skank cantando en portugués. En 2012, K'naan publicó un libro infantil, When I Get Older: The Story Behind Wavin' Flag, sobre la canción y su historia. Sencillo original El sencillo original de "Wavin' Flag" apareció originalmente en su álbum Troubadour. El sencillo alcanzó el número dos en el Canadian Hot 100 como el segundo sencillo oficial del álbum, que fue producido por Kerry Brothers Jr. y Bruno Mars. K'naan interpretó por primera vez la canción en vivo de forma acústica en Q TV, donde ofreció a los espectadores un adelanto de Troubadour antes de su lanzamiento. La letra de la versión original trata sobre la lucha de los refugiados desplazados por la guerra, con referencias al Somalia natal de K'naan, en comparación con la versión posterior utilizada para la Copa Mundial, donde la letra se reescribió en un tono más celebratorio.