you

No inglês moderno, you é o pronome de segunda pessoa. É gramaticalmente plural e era historicamente usado apenas para o caso dativo, mas na maioria dos dialetos modernos é usado para todos os casos e números. História You vem da base demonstrativa do Proto-Germânico *juz-, *iwwiz do Proto-Indo-Europeu *yu- (pronome plural de segunda pessoa). O inglês antigo tinha pronomes de segunda pessoa singular, dual e plural. A forma dual foi perdida no século XII, e a forma singular foi perdida no início do século XVII. O desenvolvimento é mostrado na tabela a seguir. O inglês moderno inicial distinguia entre o plural e o singular . Como em muitas outras línguas europeias, o inglês na época tinha uma distinção T–V, o que tornava as formas plurais mais respeitosas e deferentes; elas eram usadas para se dirigir a estranhos e superiores sociais. Essa distinção finalmente levou ao familiar thou se tornar obsoleto no inglês moderno, embora persista em alguns dialetos ingleses. Yourself havia se desenvolvido no início do século XIV, com o plural yourselves atestado a partir de 1520.