The bathroom-cabinet clash between two fluoride giants that have spent decades fighting over your smile.