The modern city companion versus the classic couch sovereign in the battle of the brachycephalic bulldogs.