Hinge bets on personality prompts for lasting matches; Bumble bets on women-first rules for safer, broader swiping.