Concert Sets Classical Chinese Poetry to Music in Florence
Chinese poetry is being presented as a bridge between cultures through a documentary series that connects classical verse with contemporary life and a French woodworker in China who draws inspiration from Tang poetry for his handcrafted lamps. In Florence, Chinese singers and musicians performed classical poetry set to music at a concert marking China-Italy diplomatic ties, continuing a series of performances across Italian cities. The history of cultural exchange also runs through Lu Xun’s early-20th-century translation of a Jules Verne novel, which reached him through a Japanese edition that misidentified its author. A separate literary account traces how the 12th-century poet Lu You addressed poems to his cats, treating them as companions and exploring their inner lives.



