How guardianship law turned Osage oil wealth into a death sentence