Unglamorous captains, not stars, built history's true dynasties