Judge stalls DOJ push on California noncitizen ballots